PASSÉ

MÉLANIE DELATTRE-VOGT - LARGO CON SORDINI

9 DéCEMBRE 2011 - 11 FéVRIER 2012

Mélanie Delattre-Vogt travaille presque exclusivement le dessin sur papier, avec crayons et pigments. Dans ses compositions minutieuses se fondent des fragments de formes issues de textes, d'objets et de souvenirs qu'elle collecte. Ses oeuvres ont déjà été exposées au Palais de Tokyo et au Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris lors de l'exposition Dynasty et font depuis peu partie de la collection du CNAP (Centre National pour les Arts Plastiques).

Largo Con Sordini est le titre de l’exposition choisi par l’artiste, également musicienne et mélomane. Il s’agit d’un terme musical qui définit un jeu ample, majestueux avec une certaine retenue dans l'émission du son et les modes d'expression. L'analogie avec ce terme musical se fonde sur l'idée d'une certaine ampleur - de par l'étendue des sujets - toute contenue dans et par le dessin. Conduit par le trait fin et précis du crayon, celui-ci relève d'une tentative d'embrasser le monde dans ce qu'il a de plus profond, de plus intime. Largo Con Sordini renvoie également au mode d'exécution du dessin qui nécessite un certain temps de réflexion et de nombreux allers-retours entre le point de départ ou commencement du dessin et son achèvement. L'idée de retenue se retrouve également dans le choix du format restreint du papier au sein duquel toutes les formes se déploient.

Mélanie Delattre-Vogt works almost exclusively drawing on paper with pencils and pigments. In her careful compositions, fragments of texts mingle with objects and memories she collects. Her works have been exhibited at the Palais de Tokyo and the Musée d'Art Moderne in Paris during the exhibition Dynasty and are now part of the collection of CNAP.

Largo Con Sordini is the title of the exhibition chosen by the artist, also a musician. This is a musical term that defines a wide, majestic set with a certain restraint in the emission of sound and modes of expression. The analogy with the musical term is based on the idea of a certain magnitude - by the breadth of topics - all contained in and by the drawing. Led by the thin and accurate line of pencil, it is an attempt to embrace the world in its deeper intimacy. Largo Con Sordini also refers to the realization of the drawing which needs some time for reflection and many movements between the starting point or beginning of the drawing and completion. The idea of restraint is also reflected in the choice of small format paper in which all forms are deployed.

> VOIR LA FICHE ARTISTE